【閱讀記憶】李燕華個展 開幕茶會：12月10日(一) 10:30 藝術家面對面 : 12月10日(一) 11:15 ### 展覽時間 : ### 平日12:00-19:00 ### 周末12:00-17:00 ### 國定假日休館 — 地點：清大藝術中心展覽廳 國立清華大學藝術中心於歲末年初之際邀約國際知名的藝術家李燕華展出其時空與記憶的深層探討，召喚出你我內心深處曾經追尋或已被遺忘的記憶與感知。 李燕華的作品在探討人對於時間與空間的記憶，透過創作過程探討生命的核心。 她在2006年開始了書計畫 ,將書視為文字的載體(家)，展開對書的本質、書序及書的翻閱做了些探索及創作，並收集第一次、第二次世界大戰期間的古董書籍，藉由書籍內容與去世的作家對話，將這些書視為老朋友，李燕華以她的視覺記憶化為圖案再與書的文字相融，彼此各說各話，就像朋友間的傾訴，對她來說這些都是陳述記憶的方式，經由這樣書計畫，描述一種翻閱性的時間與空間記憶，展呈時也許是共時記憶、也許只有一頁頁的片刻記憶，但生命中的每一頁記憶都是個開始，也是個結束。目前書計畫已完成20幾本的繪畫創作文件，皆是李燕華將時間與空間堆疊的記憶。家計畫系列作品是由書計畫延伸，以繪畫雕塑概念為基礎，在空間中以多種媒材裝置，探討人在家的點線面空間中因時間所產生的關係，進而探討人的身心與家的空間所蘊釀的生命記憶。人生經歷總隨著時間匆匆流逝，唯有追求內心精神性的感知，方能蘊釀實質的時空記憶，李燕華藝術編織的細膩藝術紋理帶給我們永恆性的精神感召。 Read Memories– Yen-Hua Lee Solo Exhibition Time: 10th Dec. 2018 - 2nd Jan. 2019 Venue: Arts Center Exhibition Hall Reception: 10:30 10th Dec. 2018 Face to face: 11:15 10th Dec. 2018 Before new year comes, on behalf of NTHU Arts Center, we sincerely invited international professional artist, Yen-Hua Lee to exhibit her artworks about time space and memories. We wish this exhibition can let us recall the memories and feelings which we once pursued or have already forgotten but somehow deeply hide in our bosoms. Lee’s artworks talk about human’s memories towards time and space, and by creating them, she wants to explore the core of life. Yen-Hua Lee started “Book Plan” since 2006. She considered books home of the words, and collects antique books from WWI and WWII. By having a conversation with the authors who passed way through the book contents and thinking those books as her old friends, Lee explores the essence of book, book order, and book flipping, then create her artworks. She blends the pictures which she draws from her visual memories and words from books, and those pictures and books tell their stories by their own ways, and interact as if they are talking to their friends. To Lee, it is one of ways to tell the memories, describing memories about time and space which can be flipped through by such “Book Plan”. No matter those memories are collective or momentary, memories of life are both a beginning and an end. “Book Plan” has more than 20 painting creation, which are all created by Lee, who collects those memories of time and space. “Home Plan” is the extension of “Book Plan”, which is based on the concept of painting and sculpture, using multiple media devices to show the relationship between space and time in a home, and wish to explore the life memories of human minds and home space. Time flies and life as well. Only by pursuing the spiritual perception from our hearts can we brood essential memories of time and space. Yen-Hua Lee’s exquisite artworks bring us eternal spiritual calling on our memories.